PRIVACY CODE 675/1996 AND EU REGULATION 679/2016

The customer agrees and expressly authorizes (as provided by the Italian Privacy Law 675/96 and the European Regulation 2016/679) Sayu Milano to collect and insert the below data in its mailing list.

Sayu Milano grants that the collection of the personal information will be governed by lawfulness, fairness and transparency to protect the customer’s right and privacy.

The customer may ask at any time to rectify and erase these data.

PRIVACY CODE 675/1996 AND EU REGULATION 679/2016

The customer agrees and expressly authorizes (as provided by the Italian Privacy Law 675/96 and the European Regulation 2016/679) Sayu Milano to collect and insert the below data in its mailing list.

Sayu Milano grants that the collection of the personal information will be governed by lawfulness, fairness and transparency to protect the customer’s right and privacy.

The customer may ask at any time to rectify and erase these data.

ON FOCUS

close
Tenoha Wall Short Video – Open Call

 

Tenoha Milano launches the first Open Call x TENOHA WALL Short Video

# Open Call 

# Tenoha Wall

# Short Video

# Contemporary Japan

# Tenoha Milano

 

Italian Version >

Japanese Version >

 


 

 

 


 

Tenoha Wall Project

The call is open to all artists aged over eighteen years of any nationality.
The videos sent must explore the theme of this edition in a creative and original way.

The theme chosen for the first edition open call of TENOHA WALL Short Video is contemporary Japan.

How does the thousand-year-old culture of Japan intersect with its extremely pop and constantly evolving present? Japan offers an extraordinary variety of experiences, from historical sanctuaries to more recent technologies. A country whose strong traditions are accompanied by an insatiable appetite for modernity.

The projects received will be evaluated by a committee and the  10 best videos will be shown in the Led wall of TENOHA Milano, located in via Vigevano 18.

 


 

Terms

Only entries that have complied with the below terms and conditions will be considered for the open call TENOHA WALL Short Video.

1. ELIGIBILITY

Participating is free of charge. Entrants must be adults.

2. THEME

All videos must be related to the theme: Contemporary Japan. Japan delivers an extraordinary variety of experiences – from historic shrines to the latest technology. A country whose deep-rooted traditional heritage sits comfortably alongside its insatiable appetite for modernity.

3. DEADLINE

Entries must be received by Tuesday, April 30, 2019 11.59pm. Late entries will not be accepted.

4. PRODUCTION

There are no restrictions on style or theme, but all videos must be no longer than 60 seconds including credits, and WITHOUT sound. Entries that exceed this limit will not be considered.

5. FORMAT

Video size: 1080 x 1080 px
Video orientation: Square
Accepted aspect ratios: 1:1
Video formats: MP4, MOV, codec H.264

6. SUBMITTING YOUR ENTRY

Send an email to wall@tenoha.it, containing:

– registration form (see attached) completed in its entirety and signed;

-link of wetransfer with uploaded the video that you intend to nominate;

Subject of the email: Name Surname TENOHA WALL Short Video 2019

 

 

ENTRY FORM

 

 

close
NORI-NORI ノリノリ APERITIVO | White Day Edition

& | APERITIVO

14 MARZO 2019  | Ore 18.00 – 20.00

Il Giovedì di TENOHA si carica di entusiasmo con il Nori-Nori Aperitivo!

L’espressione “Nori-Nori” ノリノリ significa “essere di buon umore/allegro” o anche “essere carico”. L’Happy hour è infatti il momento della giornata che si vive con serenità, segnando la conclusione degli impegni della giornata e l’inizio di una serata in buona compagnia.

Il termine “Nori” 海苔 singolarmente indica invece l’alga Nori con cui si preparano molte pietanze giapponesi, tra le quali il sushi. 

TUTTI I GIOVEDÌ
Ore 18.00 – 20.00
Speciale aperitivo & LIVE Making of Nori-Maki 海苔巻き 
 

White Day Edition

Giovedì 14 Marzo il White Day colora il Nori-Nori Aperitivo per uno Special White Edition.
I nostri Chef prepareranno Live gli Uramaki 裏巻き con ingredienti a tema.

TENOHA Milano festeggia il White Day come giorno di riconoscenza nei confronti del partner. 

Offri il secondo drink al tuo partner e paghi solo la metà!

In Giappone, la festa di San Valentino rappresenta un’occasione unica: è il giorno in cui, tramite un regalo o dei cioccolatini, le ragazze possono dichiarare il proprio amore alla persona amata.

Un mese dopo, il 14 marzo, si celebra il White Day (ホワイトデー): chi ha ricevuto un dono per San Valentino ha la possibilità di ricambiare, regalando della cioccolata o altri regali.


 APERITIVO NORI-NORI SET| ore 18.00 – 20.00 | 12€:

  • Uramaki + snacks
  • Drink

SPECIAL LIVE “MAKING OF NORI-MAKI”

Dimostrazione Live sul come fare gli uramaki da parte dei nostri Chef.


Info & prenotazioni: 

taste@tenoha.it 

(+39) 02 8088 9868

close
Bento Workshop by Keiko | K’s Kitchen

BENTO WORKSHOP  

23 Marzo 2019
Ore. 16:00 

Insegnante: Keiko Irimajiri | K’s Kitchen Milano

Highlights:
• Preparazione di onigiri (おにぎり)
Dare la forma di cuore all’omelette 
Tagliare la mela a forma di coniglietto (うさちゃんりんご)
• Composizione del bento box
 
※ Il workshop viene condotto in Giapponese con traduttore Italiano
 

 
WORKSHOP
Ad affiancare passo dopo passo i partecipanti sarà l’esperta di cucina giapponese Keiko Irimajiri. Grazie alle sue attente indicazioni si scoprirà come costruire il Bento, il rinomato pasto monoporzione che affonda le sue origini già nel periodo di Kamakura (1185-1333). Il Bento è tradizionalmente a base di riso, carne o pesce, e verdure, che vengono sistemati in un apposito contenitore composto da vari scomparti. Si dice che la preparazione di questo cibo sia anche un’espressione d’amore, considerata l’estrema cura nella sua preparazione: un’equazione di porzioni, gusto e aspetto estetico.
 

 
K’S KITCHEN MILANO | KEIKO IRIMAJIRI
 
Esperta di cucina giapponese, attualmente con sede a Milano, da sempre appassionata di cucina e gastronomia. La sua carriera cominciò come graphic designer per “Toraya”, marchio di dolci tradizionali giapponesi, permettendole di fare della propria passione una professione; presto comincia ad insegnare presso la rinomata scuola culinaria “ABC Cooking studio” che conta ben 125 sedi in tutto il Giappone, in cui successivamente diventerà direttrice della sezione “ABC Kids”, scuola culinaria per bambini.
Diventa poi assistente presso la scuola culinaria “La Tavola di Tata” della Sig.ra Kikuko Panzetta, ricercatrice di cucina casalinga napoletana.
Successivamente si occupa di gastronomia presso il ristorante “Olivo” della ditta “Cancemi corporation” di Tokyo che importa olio d’oliva italiano.
Nel 2012 crea K’s Kitchen, laboratorio di cucina presso la sua abitazione di Tokyo, New York (Lexington), ed ora a Milano.
Nel 2017 ha pubblicato sette fascicoli intitolati “Cucina del Giorno” in cui spiega diverse ricette italiane e le abitudini dei Milanesi. Per chi si connette dal Giappone, i fascicoli si trovano online.
Nel 2018 inizia ad insegnare per “La Scuola di Cucina Sale&Pepe”, attivando 3 corsi rivolti a ragazzi, adulti e coppie.
Svolge personalmente anche eventi esterni, come catering e show cooking.
 
 

 
COSTO (2 opzioni a scelta) | PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA:
 
• Solo Workshop € 50
 

BOOK NOW

 
• Workshop + gadget (cucchiaio K’s Kitchen) € 55
 

BOOK NOW

Numero max partecipanti: 20 pax
 
Materiali da portare:
• Il proprio bento box
• Grembiule
 

 
Info e cancellazione: workshop@tenoha.it
 
close
[POP-UP STORE] MELISSA X HELLO KITTY

DAL 1 AL 16 MARZO

POP-UP • MELISSA X HELLO KITTY

Lo storico brand di calzature in gomma presenta la nuova esclusiva collaborazione con Sanrio, l’azienda giapponese che ha dato vita ad Hello Kitty, presso TENOHA MILANO.

Melissa + Hello Kitty porta in vita uno dei personaggi più famosi del mondo declinandolo in una collezione estiva composta da sei modelli che combinano la cuteness di Hello Kitty con il design unico di Melissa.


Tante le proposte che compongono la collaborazione:

Per i bambini, la mini versione dell’amatissima sneaker di Melissa offre tutto il fascino del mondo Hello Kitty. Mini Melissa Be + Hello Kitty segue la palette cromatica della sneaker per adulti, ma con lacci a contrasto e applicazione in rilievo della protagonista della collaborazione. Presenta anche un passante per il tallone che rende il modello ancora più facile da indossare.

Mel Space Love + Hello Kitty è la versione per ragazze della famosa ballerina. Il dettaglio in rilievo del viso di Hello Kitty e del suo celebre fiocco rendono unica questa versione! Quattro varianti colore.  Mel Be + Hello Kitty è la versione sneaker per le più piccole. Immancabile l’applicazione in rilievo sulle stringhe!

Anche gli adulti possono scegliere tra diverse proposte: Melissa Be + Hello Kitty rinnova la sneaker classica con una suola rinforzata e colorata, disponibile nelle opzioni rosa, bianco, rosso e nero. I lacci delle scarpe uniscono il volto di Hello Kitty alla scarpa.  Perfetta per l’inizio dell’estate, Melissa Slipper + Hello Kitty è leggera e fresca. Con un’applicazione frontale di Hello Kitty o dell’inconfondibile fiocco del personaggio, la scarpa presenta una comoda soletta personalizzata con una stampa che celebra l’unione dei due marchi. Disponibile in rosa, rosso, bianco e nero.  Melissa Space Love + Hello Kitty è una ballerina, disponibile in cinque varianti che riprende la versione Mel Space Love + Hello Kitty, per accontentare tutte le età. 

WEBSITEINSTAGRAM


I modelli Melissa + Hello Kitty saranno disponibili dall’1 al 16 Marzo presso il POP-UP di  TENOHA MILANO.

 

close
Tenoha Wall Short Video – Open Call

 

Tenoha Milano launches the first Open Call x TENOHA WALL Short Video

# Open Call 

# Tenoha Wall

# Short Video

# Contemporary Japan

# Tenoha Milano

 

Italian Version >

Japanese Version >

 


 

 

 


 

Tenoha Wall Project

The call is open to all artists aged over eighteen years of any nationality.
The videos sent must explore the theme of this edition in a creative and original way.

The theme chosen for the first edition open call of TENOHA WALL Short Video is contemporary Japan.

How does the thousand-year-old culture of Japan intersect with its extremely pop and constantly evolving present? Japan offers an extraordinary variety of experiences, from historical sanctuaries to more recent technologies. A country whose strong traditions are accompanied by an insatiable appetite for modernity.

The projects received will be evaluated by a committee and the  10 best videos will be shown in the Led wall of TENOHA Milano, located in via Vigevano 18.

 


 

Terms

Only entries that have complied with the below terms and conditions will be considered for the open call TENOHA WALL Short Video.

1. ELIGIBILITY

Participating is free of charge. Entrants must be adults.

2. THEME

All videos must be related to the theme: Contemporary Japan. Japan delivers an extraordinary variety of experiences – from historic shrines to the latest technology. A country whose deep-rooted traditional heritage sits comfortably alongside its insatiable appetite for modernity.

3. DEADLINE

Entries must be received by Tuesday, April 30, 2019 11.59pm. Late entries will not be accepted.

4. PRODUCTION

There are no restrictions on style or theme, but all videos must be no longer than 60 seconds including credits, and WITHOUT sound. Entries that exceed this limit will not be considered.

5. FORMAT

Video size: 1080 x 1080 px
Video orientation: Square
Accepted aspect ratios: 1:1
Video formats: MP4, MOV, codec H.264

6. SUBMITTING YOUR ENTRY

Send an email to wall@tenoha.it, containing:

– registration form (see attached) completed in its entirety and signed;

-link of wetransfer with uploaded the video that you intend to nominate;

Subject of the email: Name Surname TENOHA WALL Short Video 2019

 

 

ENTRY FORM

 

 

close
NORI-NORI ノリノリ APERITIVO | White Day Edition

& | APERITIVO

14 MARZO 2019  | Ore 18.00 – 20.00

Il Giovedì di TENOHA si carica di entusiasmo con il Nori-Nori Aperitivo!

L’espressione “Nori-Nori” ノリノリ significa “essere di buon umore/allegro” o anche “essere carico”. L’Happy hour è infatti il momento della giornata che si vive con serenità, segnando la conclusione degli impegni della giornata e l’inizio di una serata in buona compagnia.

Il termine “Nori” 海苔 singolarmente indica invece l’alga Nori con cui si preparano molte pietanze giapponesi, tra le quali il sushi. 

TUTTI I GIOVEDÌ
Ore 18.00 – 20.00
Speciale aperitivo & LIVE Making of Nori-Maki 海苔巻き 
 

White Day Edition

Giovedì 14 Marzo il White Day colora il Nori-Nori Aperitivo per uno Special White Edition.
I nostri Chef prepareranno Live gli Uramaki 裏巻き con ingredienti a tema.

TENOHA Milano festeggia il White Day come giorno di riconoscenza nei confronti del partner. 

Offri il secondo drink al tuo partner e paghi solo la metà!

In Giappone, la festa di San Valentino rappresenta un’occasione unica: è il giorno in cui, tramite un regalo o dei cioccolatini, le ragazze possono dichiarare il proprio amore alla persona amata.

Un mese dopo, il 14 marzo, si celebra il White Day (ホワイトデー): chi ha ricevuto un dono per San Valentino ha la possibilità di ricambiare, regalando della cioccolata o altri regali.


 APERITIVO NORI-NORI SET| ore 18.00 – 20.00 | 12€:

  • Uramaki + snacks
  • Drink

SPECIAL LIVE “MAKING OF NORI-MAKI”

Dimostrazione Live sul come fare gli uramaki da parte dei nostri Chef.


Info & prenotazioni: 

taste@tenoha.it 

(+39) 02 8088 9868

close
Bento Workshop by Keiko | K’s Kitchen

BENTO WORKSHOP  

23 Marzo 2019
Ore. 16:00 

Insegnante: Keiko Irimajiri | K’s Kitchen Milano

Highlights:
• Preparazione di onigiri (おにぎり)
Dare la forma di cuore all’omelette 
Tagliare la mela a forma di coniglietto (うさちゃんりんご)
• Composizione del bento box
 
※ Il workshop viene condotto in Giapponese con traduttore Italiano
 

 
WORKSHOP
Ad affiancare passo dopo passo i partecipanti sarà l’esperta di cucina giapponese Keiko Irimajiri. Grazie alle sue attente indicazioni si scoprirà come costruire il Bento, il rinomato pasto monoporzione che affonda le sue origini già nel periodo di Kamakura (1185-1333). Il Bento è tradizionalmente a base di riso, carne o pesce, e verdure, che vengono sistemati in un apposito contenitore composto da vari scomparti. Si dice che la preparazione di questo cibo sia anche un’espressione d’amore, considerata l’estrema cura nella sua preparazione: un’equazione di porzioni, gusto e aspetto estetico.
 

 
K’S KITCHEN MILANO | KEIKO IRIMAJIRI
 
Esperta di cucina giapponese, attualmente con sede a Milano, da sempre appassionata di cucina e gastronomia. La sua carriera cominciò come graphic designer per “Toraya”, marchio di dolci tradizionali giapponesi, permettendole di fare della propria passione una professione; presto comincia ad insegnare presso la rinomata scuola culinaria “ABC Cooking studio” che conta ben 125 sedi in tutto il Giappone, in cui successivamente diventerà direttrice della sezione “ABC Kids”, scuola culinaria per bambini.
Diventa poi assistente presso la scuola culinaria “La Tavola di Tata” della Sig.ra Kikuko Panzetta, ricercatrice di cucina casalinga napoletana.
Successivamente si occupa di gastronomia presso il ristorante “Olivo” della ditta “Cancemi corporation” di Tokyo che importa olio d’oliva italiano.
Nel 2012 crea K’s Kitchen, laboratorio di cucina presso la sua abitazione di Tokyo, New York (Lexington), ed ora a Milano.
Nel 2017 ha pubblicato sette fascicoli intitolati “Cucina del Giorno” in cui spiega diverse ricette italiane e le abitudini dei Milanesi. Per chi si connette dal Giappone, i fascicoli si trovano online.
Nel 2018 inizia ad insegnare per “La Scuola di Cucina Sale&Pepe”, attivando 3 corsi rivolti a ragazzi, adulti e coppie.
Svolge personalmente anche eventi esterni, come catering e show cooking.
 
 

 
COSTO (2 opzioni a scelta) | PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA:
 
• Solo Workshop € 50
 

BOOK NOW

 
• Workshop + gadget (cucchiaio K’s Kitchen) € 55
 

BOOK NOW

Numero max partecipanti: 20 pax
 
Materiali da portare:
• Il proprio bento box
• Grembiule
 

 
Info e cancellazione: workshop@tenoha.it
 
close
[POP-UP STORE] MELISSA X HELLO KITTY

DAL 1 AL 16 MARZO

POP-UP • MELISSA X HELLO KITTY

Lo storico brand di calzature in gomma presenta la nuova esclusiva collaborazione con Sanrio, l’azienda giapponese che ha dato vita ad Hello Kitty, presso TENOHA MILANO.

Melissa + Hello Kitty porta in vita uno dei personaggi più famosi del mondo declinandolo in una collezione estiva composta da sei modelli che combinano la cuteness di Hello Kitty con il design unico di Melissa.


Tante le proposte che compongono la collaborazione:

Per i bambini, la mini versione dell’amatissima sneaker di Melissa offre tutto il fascino del mondo Hello Kitty. Mini Melissa Be + Hello Kitty segue la palette cromatica della sneaker per adulti, ma con lacci a contrasto e applicazione in rilievo della protagonista della collaborazione. Presenta anche un passante per il tallone che rende il modello ancora più facile da indossare.

Mel Space Love + Hello Kitty è la versione per ragazze della famosa ballerina. Il dettaglio in rilievo del viso di Hello Kitty e del suo celebre fiocco rendono unica questa versione! Quattro varianti colore.  Mel Be + Hello Kitty è la versione sneaker per le più piccole. Immancabile l’applicazione in rilievo sulle stringhe!

Anche gli adulti possono scegliere tra diverse proposte: Melissa Be + Hello Kitty rinnova la sneaker classica con una suola rinforzata e colorata, disponibile nelle opzioni rosa, bianco, rosso e nero. I lacci delle scarpe uniscono il volto di Hello Kitty alla scarpa.  Perfetta per l’inizio dell’estate, Melissa Slipper + Hello Kitty è leggera e fresca. Con un’applicazione frontale di Hello Kitty o dell’inconfondibile fiocco del personaggio, la scarpa presenta una comoda soletta personalizzata con una stampa che celebra l’unione dei due marchi. Disponibile in rosa, rosso, bianco e nero.  Melissa Space Love + Hello Kitty è una ballerina, disponibile in cinque varianti che riprende la versione Mel Space Love + Hello Kitty, per accontentare tutte le età. 

WEBSITEINSTAGRAM


I modelli Melissa + Hello Kitty saranno disponibili dall’1 al 16 Marzo presso il POP-UP di  TENOHA MILANO.

 

instagram feeds.follow us.contemporary japan.#tenohamilano
X